Return CareerMOVE法人のお客様

ベトナムの日系企業様へ

ベトナム事業の
これからを、
帰国人材とつくる。

日本で積んだ経験を、母国で事業を前に進める力に。
現場を知り、自ら学んできた帰国人材という選択肢。

将来のリーダー・マネージャー不足への打ち手として

  • 日本滞在5年以上74%※

  • JLPT N2以上83%※

本サービスは、マイナビの新規事業プログラムを通じて提案されたもので、現在は実証実験の段階にあります。サービスの継続は、一定条件や期間のもと判断されます。

製造業帰国予定

#日本で9年#JLPT N2#チームリーダー

介護帰国予定

#介護福祉士#JLPT N2#夜勤リーダー

製造業帰国予定

#プラスチック成形#JLPT N2#不良対策を担当

飲食帰国予定

#特定技能2号#JLPT N2#副店長

建設・設備帰国予定

#空調設備#JLPT N3#点検・修理を担当

管理部門帰国予定

#JLPT N1#総務・労務#社内通訳も兼務

IT帰国予定

#開発・保守5年#JLPT N2#ブリッジSE

製造業帰国予定

#JLPT N3#組立・検査工程#実習生への作業指導

帰国人材とは、
こんな人たちです。

日本で働いた経験を持つ、ベトナム人材です。

日本での滞在年数

5年以上が 74%

  • 8年以上48%
  • 5〜8年26%
  • 3〜5年15%
  • 3年未満11%

在留資格の構成

技術・人文知識・国際業務が 59%

  • 技術・人文知識・国際業務59%
  • 特定技能2号7%
  • 介護7%
  • 特定技能1号4%
  • 永住・定住等4%
  • 技能実習4%
  • その他15%

幅広い業界で、
日本の現場を
経験してきた帰国人材たち。

日本で最も長く就いた仕事の業種(登録者の割合)。

製造・生産22%
介護・医療12%
飲食・調理10%
IT・エンジニア10%
建設・土木9%
通訳・翻訳9%
宿泊・接客7%
営業・マーケティング5%
事務・管理部門3%

現地事業の課題を、
日本で働いた経験で解く。

こんな課題はありませんか?

現場を任せられるリーダーが、
採用市場で中々見つからない。

  • 日本語・日本の仕事の進め方・現地の感覚をあわせ持つ人材は稀有
  • 求人を出しても、リーダー候補の応募が集まらない

駐在員がカバーしてしまい、
現地社員から育てきれていない。

  • 現地化の計画が、いつまでも人の問題で止まる
  • 日本側の意図を、現地社員に噛み砕いて伝えられる人がいない

コスト・人件費は毎年上がるが、
品質と生産性が追いつかない。

  • 増員してカバーするだけではなく、
    一人ひとりの生産性を上げることが急務に
  • 駐在員コストを抑えたいが、任せられる現地人材がいない

リターンキャリアが、
貴社と帰国人材をつなぎます。

貴社と帰国人材の間に私たちが立ち、採用課題のヒアリングから、候補者との面談、匿名プロフィールのご提示までを一貫して行います。

ベトナムの日系企業

現地化・リーダー不足の課題

採用課題をヒアリング匿名プロフィールをご提示

Return
Career

リターンキャリア

面談・プロフィール作成

一人ひとりと面談経験と志向を整理

帰国人材

日本で働いた経験を持つ
ベトナム人材

帰国人材は、この3つを
一人で持っています。

  1. 1日本語日本語で仕事を進めてきた経験
  2. 2日本の仕事の進め方品質意識・報連相・段取り
  3. 3母国の言葉と現地の感覚言葉・現地文脈への理解

だから、
ローカライズに欠かせない人材です。

必要なのは、日本の当たり前と、
現地の感覚をつなぐ人。

日本人が目指す品質や仕事の進め方を、現地の言葉と感覚で伝える。
双方の理解と行動をつなぐ人が、事業を前に進める力になります。

私が何度言っても伝わらなかったことが、現地社員が噛み砕いて伝えたら、すぐに理解された。

駐在員

良いマネージャーがいれば、たいていのことは解決する。

飲食

日本で働いた経験のある彼がいたからこそ、今の会社があると言っても過言ではない。

製造業

ご紹介できる人材例

実際の候補者をもとに再構成したモデル例です。

横にスクロールして、ほかの人材を見る

帰国予定面談済

生産管理(チームリーダー)

30代前半

日本での経験
自動車部品メーカー(機械加工)9年
在留資格
技人国
日本語
JLPT N2
帰国時期
2027年春
希望勤務地
ビンズオン・ドンナイ

profile

日本人と外国人の混成チーム(6名)のリーダー。不良の原因分析と作業標準づくりを主導。

この人材について相談する
帰国予定面談済

成形技術(プラスチック)

20代後半

日本での経験
プラスチック部品メーカー 6年
在留資格
技人国
日本語
JLPT N2
帰国時期
2027年
希望勤務地
ハノイ・フンイエン

profile

成形機の条件調整と段取り替えを担当。不良の原因を工程ごとに切り分け、対策を作業手順に落とし込む。

この人材について相談する
帰国予定面談済

店舗マネジメント(外食)

30代前半

日本での経験
外食チェーン 7年
在留資格
特定技能2号
日本語
JLPT N2
帰国時期
2027年
希望勤務地
ホーチミン

profile

副店長として、シフト作成と発注を担当。アルバイトスタッフへの指導も行う。

この人材について相談する
帰国予定面談済

設備エンジニア(空調)

30代後半

日本での経験
設備工事会社(空調)5年
在留資格
技人国
日本語
JLPT N3
帰国時期
2027年
希望勤務地
ホーチミン

profile

ビル・工場の空調設備の点検・修理と、更新工事の補助を担当。日本人の先輩と組み、点検記録の作成まで一通りこなす。

この人材について相談する
帰国予定面談済

介護(介護福祉士)

20代後半

日本での経験
介護施設 6年
在留資格
介護
日本語
JLPT N2
帰国時期
2027年中
希望勤務地
ハノイ・ダナン

profile

特養で夜勤リーダーを担当。新人職員の教育係として、業務手順書の整備にも関わる。

この人材について相談する
帰国予定面談済

品質管理(電子部品)

20代後半

日本での経験
電子部品メーカー 6年
在留資格
特定技能1号
日本語
JLPT N3
帰国時期
2026年末
希望勤務地
ハノイ・バクニン

profile

組立ラインの検査工程を担当。後輩の技能実習生への作業指導と通訳も兼務。

この人材について相談する

このほかにも、
面談済みの
候補者がいます。

業種・職種・帰国時期など、貴社が任せたい役割をうかがったうえで、合いそうな方の匿名プロフィールをご覧いただけます。

プロフィールを見ながら相談

まずは30分、匿名プロフィールを
見ながらお話しさせてください。

面談済みの候補者の経験や志向をご覧いただき、
貴社が任せたい役割に合うか、率直なご意見をお聞かせください。

01

候補者一人ひとりと面談済み

日本での仕事内容や役割、帰国後の志向を、一人ひとりに伺っています。

02

匿名プロフィールを提示

氏名・社名・大学名を出さず、経験と志向をまとめたプロフィールを企業に提示します。

03

貴社からのフィードバック

任せたい役割に合うか、さらに確認したいことは何か。率直なご意見をお聞かせください。

よくあるご質問

検討前に、確認したいこと。

費用はかかりますか?

匿名プロフィールを見ながらの30分のご相談は無料です。

どの国の人材が対象ですか?

日本で働いた経験を持つベトナム人材が対象です。

日本語力はどの程度ですか?

日本語力は候補者によって異なります。仕事での使用場面とあわせてご確認いただく想定です。

個人情報はどのように扱いますか?

企業には、氏名・社名・大学名を記載しない匿名プロフィールを提示します。

プロフィールを見た後は、どう進みますか?

候補者の経験や志向について、企業からフィードバックをいただきます。

現地の仲間と、
事業を前に進めるために。

海外で働く中で、日本人だけでは現地を理解しきれないと実感しました。私自身、現地メンバーの支えに助けられ、現地化の大切さを学んできました。

その担い手として、私は日本で働いた経験を持つ人たちに可能性を感じています。日本の働き方と、母国の言葉・文化の両方を知っているからです。

現地社員が力を発揮できることが、現地で事業を続け、成長させる力になる。リターンキャリアを通じて、日本での学びを母国での活躍につなげ、人材と企業の循環をつくりたいと考えています。

ベトナム・ホーチミン勤務:2021年12月〜2024年4月
インドネシア・ジャカルタ勤務:2024年5月〜現在

まずは30分、
ご相談ください。

日本での経験は、自社のどんな仕事につながるか。匿名プロフィールを見ながら、帰国人材の可能性をご検討ください。

匿名プロフィールを見ながら相談所要30分

ボタンを押すと、相談フォーム(Microsoft Forms)が別タブで開きます。会社名・ご担当者・ご相談内容をご入力ください。

相談フォームに進む
Return CareerMOVE